96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

《悠車歌》為電視劇《寂寞空庭春欲晚》中的插曲，該歌曲的原版為著名滿語歌手宋熙東(阿克善)劇整理并演唱的《搖籃曲》。寂寞空庭春欲晚插曲《悠車歌》歌詞　　io io jo,bebu jo,io io jo io io li bebu jo　　悠悠啊哄著啊，悠悠啊悠悠啊哄著啊　　悠悠著把卜著，悠悠著悠悠嘞把卜著　　eniye i booba i hasa magacina　　媽媽的寶貝快快睡覺啊　　寶貝寶貝怕不怕　　hvdun i mutu banjiha ningge absi sain jiya　　快快成長啊長得多么好啊　　閉上眼睛別哭了　　narhvn ser sere edun daha　　輕輕的微風吹起來了　　狼來了，虎來了　　gasha feye de hvdun i bederene　　小鳥也快快回巢吧　　馬猴跳過墻跑了　　mini boobai hasa magacina　　我的寶貝你快快的入睡吧　　寶貝寶貝別害怕　　si ere songgotu haha jui　　你這個愛哭鬧的小家伙啊　　媽媽抱著你睡覺96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

由劉愷威、鄭爽主要的電視劇《寂寞空庭春欲晚》正在各大衛視熱播，網友們對劇中所唱的“悠車歌”好評如潮，歌曲的原作者，滿語音樂人阿克善也被網友們推崇。隨著電視劇的熱播，“滿語還存在么？”“唱的真的是滿語么？”“滿族的搖籃曲真的是這樣的么？”等疑問越來越重，隨之，熱情的網友們也挖出了這首歌曲的原作者阿克善，并且解開了心中的腫腫疑問。96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

滿語音樂人阿克善從2003年起，在東北各處村落采訪，尋找滿語母語者老人，學習滿語，搜集滿族歌謠，整理、加工、制作。劇中《搖籃曲》便是阿克善采風時搜集得到的歌曲。除了《搖籃曲》之外，阿克善整理制作了《酒歌》、《額爾春》、《巴布哩波布哩》等十余首滿族傳統歌謠，也有滿語翻唱的《喜歡你》、《甩蔥歌》等耳熟能詳的流行歌曲，當然也有原創的滿語歌曲《望祭山》、《松花江神》等等。2016年，阿克善也將開始全國音樂巡演，與大家一起分享這種美麗又神秘的語言和音樂。雖然劇中演唱的歌詞漢語翻譯有些偏頗，演唱的也不是真正的滿語，但都已極力模仿阿克善的正確發音。網友們也高呼“滿語原來是這樣的！”“原版好聽爆了！”96L網站目錄_網站網址收錄與提交入口

此文由 網站目錄_網站網址收錄與提交入口 編輯，未經允許不得轉載?。?!--首頁 > 站長文章 > 站長資訊 » 悠車歌寂寞空庭春欲晚悠揚唱響 滿語歌手阿克善大獲好評-->